http://turkey.tabino.info/ (1):表紙

トルコの旅食事温泉 とるこのととと

トルコでする旅
旅行のプラン
ガイドブック、旅行の資料
ガイドブックを探す
旅行の予算
お金、両替
旅行保険
安全な旅行のために
オトビュスをきわめる
写真 結構すてきな列車の旅
市内交通と街歩き
トルコの宿いろいろ
郵便物、電話、インターネット
航空券
写真 イスタンブルTips
トルコで温泉
おいしい湯の街を楽しむ
写真 ブルサ
陶器と温泉と遺跡の国
写真 キュタフヤ
ひたすら湯めぐり(キュタフヤ西部)
写真 シマーヴとゲディズ
歴史ある温泉と山中の露天風呂
写真 ギョネン
そうだ、温泉に寄ろう
写真 バルケシル
発掘品は盗られた、温泉は残った
写真 ベルガマ
遺跡を訪ねたら温泉へ
写真 サルディスとクルシュンル
静かな山間の温泉地
写真 バユンドゥール
エフェスとシリンジェの続きはここ!
写真 ゲルメンジッキ
石灰棚より魅力的な湯を探せ!
写真 パムッカレとデニズリ周辺
泥湯温泉とごきげんな地中海
写真 ダルヤン
温泉からはじまる黒海の旅
写真 ハヴザとハママヤーウ
薬効あらたか黒海の湯
写真 アイデル
お湯の中に吸血ナマズ
写真 バルックルカプルジャ
けっこう実力派
写真 パシンレル
極楽露天風呂
写真 ディヤディン
ついに訪問可能になった秘湯
写真 ハサンアブダル
温泉の作法inトルコ
番外編:ハマム
トルコいろいろ
19世紀の街を歩く
写真 サフランボル
演歌が似合う
写真 黒海の旅
東アナトリアの旅はここから
写真 エルズルム
湖、高原、遺跡をめぐる
写真 東アナトリアの旅
意外にも食べ物はうまい!
写真 シャンルウルファ
カッパドキアの静かな寄り道
写真 アクサライ周辺
遺跡はいいからワインだね
写真 シリンジェとエフェス
雪山をバックに穴場の遺跡めぐり
写真 アフロディシアス
地中海の遠浅な海
写真 クズカレシ
魚を食べる一日
写真 ボスポラス・クルーズ
おみやげ調達作戦
トルコで食べる
ロカンタ
レストランでお食事
すばらしきトルコ料理の世界
ケバプチュ
サッカーで騒ぐ男の世界
ビラハネ
安いうまいのトルコ風ピザ
ピデジ
プリン
チャイとカーフェ、シガラ
トルコ食材大全

効能で選ぶトルコの温泉

魅惑の温泉めぐり トルコ
出発前にこのサイトの書籍版『魅惑の温泉めぐり トルコ』を手に入れよう!
Amazon.co.jp | bk1 | 紀伊國屋書店BookWeb | セブンアンドワイ | 楽天ブックス
書評をみる
当分、このサイトの情報更新はございません。古くなっている情報も多数ございますので、参考情報としてご覧くだされば幸いです。

症状により適合は違ってくると思われます。また、医療関係用語の訳には不安な部分もあります。あくまでも参考程度にお考えください。

効能で選ぶトルコの温泉
温泉名温度効能収録ページアクセス備考
イェニ・カプルジャ、カイナルジャ80℃皮膚病、リウマチ、石灰化、肥満、呼吸器系疾患、疲労回復。ブルサ簡単
カラムスタファ55℃リウマチ、神経痛、骨折、痛風、婦人病、不妊症。
エスキ・カプルジャ44℃リウマチ、整形外科手術後の回復、骨折、胃腸病、心臓・循環器系疾患、泌尿器系疾患、腎臓結石、糖尿病、痛風。ブルサ簡単
ヨンジャル(テュタヴ・テルマル)42℃リウマチの他、脊椎炎、痛風、神経痛、顔面麻痺、捻挫、外傷などの療養メニューあり。キュタフヤ普通浴場はもう少しぬるい。
ヨンジャル(公共浴場)36℃リウマチ、関節の障害、外傷。キュタフヤ普通
ウルジャ・ハルレク41℃リウマチ、座骨神経痛、腎臓病、胆嚢病。キュタフヤやや難
エイナル95℃リウマチ、座骨神経痛、骨折、脱臼、関節炎、婦人病、性病、皮膚病、胃潰瘍、腎臓結石、心身の疲労回復。シマーヴとゲディズ簡単充実した施設。
ウルジャス40~85℃リウマチ、腎臓・泌尿器系疾患、胃腸病、関節の障害、石灰化。シマーヴとゲディズ普通
ムラト・ダーウ45℃リウマチ、皮膚病、婦人病、神経・筋肉の疲労、神経痛、関節の障害、石灰化。シマーヴとゲディズ
ギョネン78℃リウマチ、循環系器疾患、神経痛、神経系疾患、胃腸病、肝臓、胆嚢、腎臓、泌尿器系の慢性疾患。ギョネン簡単
エクシデレ・ダー・ウルジャス41℃リウマチ、石灰化、神経・精神疾患、動脈硬化、骨折、手術後の療養、足・背・腰痛、ぎっくり腰、血中脂肪、関節痛、虚弱、不眠。ギョネンやや難
パムックチュ50~55℃リウマチ、手術後の回復、血栓、胆石、座骨神経痛、婦人病、皮膚の美容。バルケシル簡単
バルヤ40℃リウマチ、座骨神経痛、石灰化、皮膚病。バルケシル普通
チャムル・ウルジャス72℃皮膚病、婦人病。ベルガマ
クルシュンル43~91℃リウマチ、皮膚病、腎臓病、肝臓病、動脈硬化、呼吸器系疾患。サルディスとクルシュンル普通
バユンドゥール41~42℃リウマチ、石灰化、婦人病、骨折、脱臼、消化器系疾患、腎臓結石、泌尿器系疾患、冷え性、痔、乾癬、顔面麻痺。バユンドゥール
アランギュリュリュ50℃リウマチ、石灰化、頸椎・腰椎のヘルニア、座骨神経痛、皮膚病、胃腸病、骨折、腎臓結石、泌尿器系疾患。ゲルメンジッキ
パムッカレ35℃眼病、皮膚病、心臓疾患、動脈硬化、高血圧、神経過敏、リウマチ、くる病、小児麻痺。パムッカレとデニズリ周辺簡単
カラハユット42~56℃心臓病、動脈硬化、高血圧、リウマチ、座骨神経痛、皮膚病、神経過敏、腰痛(ぎっくり腰)、疥癬、吹き出物、呼吸器疾患、肝臓病、胆嚢、循環器系疾患、胃病、腎臓病(以上浴用)。喘息、動脈硬化、リウマチ(以上飲用)。パムッカレとデニズリ周辺簡単源泉による違いがあるようだが、詳細は不明。
テッケ・キョユ(イン・アルトゥ・ウルジャス)90℃リウマチ、座骨神経痛、石灰化、婦人病、皮膚病、動脈硬化、高血圧、腎臓結石(以上浴用)。消化器疾患、胃腸病、肝臓、胆管(以上飲用)。パムッカレとデニズリ周辺徹底した療養向き。本格的な湯治用。
テッケ・キョユ(チャウシュオール)60~99℃リウマチ、神経痛、骨折、脱臼、婦人病、腎臓結石、関節痛、動脈硬化、皮膚病、泌尿器系疾患、痔、内臓疾患、体脂肪低減。パムッカレとデニズリ周辺
ダルヤン(泥湯)30~38℃リウマチ、座骨神経痛。ダルヤン普通
ダルヤン(スルタニエ)39℃リウマチ、皮膚病、石灰化。ダルヤンやや難
ハヴザ56℃リウマチ、腎臓病、腎臓結石、肝臓病、貧血、骨折、脱臼、皮膚病、婦人病。ハヴザとハママヤーウ簡単
ハママヤーウ35℃リウマチ、神経痛、筋肉の疲労、関節の障害、石灰化、精神・神経系の障害、手術後の回復。ハヴザとハママヤーウ
アイデル55℃腎臓病、胃腸病、リウマチ。アイデル普通
バルックルカプルジャ36℃疥癬、皮膚病、リウマチ、神経系の病気。バルックルカプルジャやや難
パシンレル40℃胃腸病、肝臓病、胆嚢の病気、糖尿病。パシンレル簡単
ディヤディン45℃リウマチ、神経痛、婦人病。ディヤディン
ハサンアブダル66℃リウマチ、慢性的な炎症。ハサンアブダル
アクセス難易度
簡単:公共の交通機関が頻繁にある。
普通:公共の交通機関が確保されている。
やや難:公共の交通機関は本数が限られる。
難:公共の交通機関はない。
出典
現地での聞き取り。
温泉地の掲示物、配布物。
行政機関の配布物、並びにWebサイト(トルコのWebサイトリンク集に収録)。
Şükrü Tekin Kaptan, Şifa Kaynaklarımız-Denizli'de Kaplıca ve Şifalı Sular, İktisadi Dayanışma Gazetecilik Matbaacılık ve Danışmanlık, 1997, İstanbul.(デニズリ県)
訳出にあたっては、トルコ語辞典 ポケット版トルコ語辞典Türk Dil Kurumuのオンライン辞書を参考とした。